{"id":15892,"date":"2026-06-15T17:02:12","date_gmt":"2026-06-15T23:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/job\/shift-supervisor-2\/"},"modified":"2026-06-15T17:02:12","modified_gmt":"2026-06-15T23:02:12","slug":"shift-supervisor-2","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/job\/shift-supervisor-2\/","title":{"rendered":"Chef d'\u00e9quipe"},"content":{"rendered":"<p><b>Description de l'entreprise<\/b><\/p>\n<p>Veolia en Am\u00e9rique du Nord est l'entreprise environnementale la mieux class\u00e9e aux \u00c9tats-Unis depuis trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives, et le plus grand op\u00e9rateur priv\u00e9 d'eau et fournisseur de technologie du pays, ainsi que le leader du traitement des d\u00e9chets dangereux et de la pollution. Elle offre une gamme compl\u00e8te de services de gestion de l'eau, des d\u00e9chets et de l'\u00e9nergie, notamment le traitement de l'eau et des eaux us\u00e9es, la collecte et l'\u00e9limination des d\u00e9chets commerciaux et dangereux, le conseil en \u00e9nergie et la r\u00e9cup\u00e9ration des ressources. Veolia aide des clients commerciaux, industriels, du secteur de la sant\u00e9, de l'enseignement sup\u00e9rieur et des municipalit\u00e9s dans toute l'Am\u00e9rique du Nord. Bas\u00e9e \u00e0 Boston, Veolia emploie plus de 10 000 personnes r\u00e9parties sur plus de 350 sites en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p><b>Description de l'emploi<\/b><\/p>\n<p><strong>Objectif du poste : <\/strong><\/p>\n<p>The Shift Supervisor leads two or more full time employees in an assigned plant or department. This position plans and coordinates the activities of workers to operate and maintain feedstock unloading, feedstock processing, bio-gas production, water\/wastewater treatment, dewatering, processing, disposal and testing equipment in an anaerobic digestion facility to process food-waste and meet permit and operational requirements.<\/p>\n<p><strong>Principales fonctions\/responsabilit\u00e9s : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Effectuer les t\u00e2ches professionnelles en toute s\u00e9curit\u00e9, dans le respect des politiques, des proc\u00e9dures et des pratiques.<\/li>\n<li>Adopter un comportement professionnel ; se pr\u00e9senter au travail comme pr\u00e9vu, \u00e0 l'heure et pr\u00eat \u00e0 travailler.<\/li>\n<li>Travailler selon un horaire flexible qui peut inclure des nuits, des week-ends et des jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/li>\n<li>Conduct laboratory analytical testing as needed for product quality assurance\/ control; and routine tests.<\/li>\n<li>Operate, maintain, install and repair equipment including pumps, blowers, compressors, centrifuges, valves, mixers, chemical feed, and odor control systems.<\/li>\n<li>Monitor local control panels, adjusts valves and gates.<\/li>\n<li>Monitor flow meters, gauges, flow ratios, tank levels, pressures, temperatures and related controls through instrument panels, computer terminals and programmable logic control units in assigned areas.<\/li>\n<li>Contr\u00f4ler et documenter quotidiennement les conditions d'exploitation, les observations et les donn\u00e9es dans le journal de quart.<\/li>\n<li>Diagnostiquer les probl\u00e8mes op\u00e9rationnels de base et prendre des mesures correctives conform\u00e9ment \u00e0 la proc\u00e9dure.<\/li>\n<li>V\u00e9rifier et signaler les dysfonctionnements et les \u00e9carts suspect\u00e9s, conform\u00e9ment aux instructions, et prendre des mesures correctives.<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 travailler de mani\u00e8re ind\u00e9pendante en respectant les instructions et les directives donn\u00e9es.<\/li>\n<li>Effectuer des essais sur le terrain afin d'ajuster les dosages de produits chimiques pour les processus.<\/li>\n<li>Porter les \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) d\u00e9finis par la politique, les pratiques de travail et le client.<\/li>\n<li>Maintenir un environnement de travail s\u00fbr, soign\u00e9 et propre, y compris le lieu de travail et l'\u00e9quipement.<\/li>\n<li>Travailler efficacement dans un environnement d'\u00e9quipe et apporter soutien et assistance aux autres.<\/li>\n<li>Aider \u00e0 la collecte de donn\u00e9es et \u00e0 l'\u00e9laboration de rapports\/projets pour soutenir les activit\u00e9s de l'entreprise.<\/li>\n<li>Diriger des projets sp\u00e9ciaux visant \u00e0 am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9, les op\u00e9rations et le d\u00e9veloppement du personnel.<\/li>\n<li>Former les autres employ\u00e9s \u00e0 l'utilisation s\u00fbre et correcte des \u00e9quipements sur le site.<\/li>\n<li>Prendre l'initiative de proposer des solutions et contribuer \u00e0 la r\u00e9solution des probl\u00e8mes sur le site.<\/li>\n<li>Engagement \u00e0 promouvoir et \u00e0 cr\u00e9er une culture ax\u00e9e sur la s\u00e9curit\u00e9 et un environnement de travail positif.<\/li>\n<li>Effectuer d'autres t\u00e2ches \u00e0 la demande pour soutenir les activit\u00e9s de l'entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Environnement de travail :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Incumbent will be exposed to varied temperature extremes, noise, fumes, odors, confined spaces, elevated heights, dust, sitting for prolonged times in front of the computer.<\/li>\n<li>Spends 80% of time in operations environment and 20% of time in an office environment.<\/li>\n<li>Il peut \u00eatre n\u00e9cessaire de travailler \u00e0 l'ext\u00e9rieur dans des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables et de conduire le v\u00e9hicule de l'entreprise pour effectuer les t\u00e2ches.<\/li>\n<li>D\u00e9placements occasionnels pour des formations ou des r\u00e9unions.<\/li>\n<li>Cette fonction s'exerce principalement dans un environnement industriel.<\/li>\n<li>Will require frequent visits to maintenance and repair locations<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Qualifications<\/b><\/p>\n<p><strong>Formation\/exp\u00e9rience\/ant\u00e9c\u00e9dents : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dipl\u00f4me dans un domaine connexe (24 cr\u00e9dits en chimie sont un plus) ou exp\u00e9rience \u00e9quivalente.<\/li>\n<li>Five to seven years in various positions within a water \/ wastewater treatment or chemical processing environment with knowledge of methods, principles and practices of operating, maintaining and repairing plant equipment, instrumentation and associated systems.<\/li>\n<li>Une exp\u00e9rience de responsable ou une formation \u00e0 la supervision est requise, avec une compr\u00e9hension des relations humaines, de la formation, de l'\u00e9valuation des performances et de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Connaissances\/comp\u00e9tences\/aptitudes : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Must have an understanding of process engineering, water quality assurance, maintenance strategy and laboratory procedures.<\/li>\n<li>Il doit faire preuve de comp\u00e9tences efficaces en mati\u00e8re de d\u00e9pannage, de r\u00e9solution de probl\u00e8mes et de constitution d'\u00e9quipes.<\/li>\n<li>L'ing\u00e9niosit\u00e9 et l'esprit d'initiative sont n\u00e9cessaires pour coordonner la r\u00e9solution des probl\u00e8mes et ex\u00e9cuter les exigences du calendrier dans un environnement d'\u00e9quipe.<\/li>\n<li>Il doit avoir une connaissance g\u00e9n\u00e9rale de la pr\u00e9paration du budget et une compr\u00e9hension du contr\u00f4le des co\u00fbts.<\/li>\n<li>Avoir fait preuve d'excellentes aptitudes \u00e0 la communication verbale et aux relations interpersonnelles afin d'\u00eatre en contact avec tous les niveaux de personnel et de les motiver.<\/li>\n<li>Aptitude av\u00e9r\u00e9e \u00e0 r\u00e9diger des communications et des rapports \u00e9crits pr\u00e9cis, opportuns, efficaces, complets et facilement compr\u00e9hensibles.<\/li>\n<li>Proficiency in the care and use of all site specific, facility required PPE.<\/li>\n<li>PC skills and knowledge of Google Workspace, word processing, spreadsheet and presentation software for preparing work related reports, charts, graphs and data submittal requirements. Ability to use computer systems for preparing work orders and purchase requisitions.<\/li>\n<li>Il doit \u00eatre en mesure de r\u00e9pondre aux appels d'urgence, le cas \u00e9ch\u00e9ant, et de travailler \u00e0 des heures prolong\u00e9es pour r\u00e9pondre aux besoins du site.<\/li>\n<li>Engagement manifeste \u00e0 respecter les lois et r\u00e9glementations applicables, le code de conduite de l'entreprise et les autres politiques et proc\u00e9dures de l'entreprise. <\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Certification\/licences\/formation requises : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Highest level of Water\/Wastewater certification preferred.<\/li>\n<li>New Jersey Low Pressure Black Seal Boiler Operator License preferred.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Exigences physiques :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Se pencher, se tenir debout, soulever et porter jusqu'\u00e0 50 livres, grimper aux \u00e9chelles, marcher, grimper et se tenir en \u00e9quilibre, se pencher, s'accroupir, ramper et sentir.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Informations compl\u00e9mentaires<\/b><\/p>\n<p><strong>\u00c9chelle de r\u00e9mun\u00e9ration : <\/strong>$43.00 to $45.00 per hour.<\/p>\n<p><strong>Avantages : <\/strong>Veolia&#8217;s comprehensive benefits package includes paid time off policies, as well as health, dental, vision, life insurance, savings accounts, tuition reimbursement, paid volunteering and more. In addition, employees are also entitled to participate in an employer sponsored 401(k) plan, to save for retirement.<\/p>\n<p>Cong\u00e9s de maladie - 56 heures ; Jours f\u00e9ri\u00e9s observ\u00e9s - 11 jours ; Vacances - 15 jours<\/p>\n<p>Possibilit\u00e9 de b\u00e9n\u00e9ficier d'une prime de rendement annuelle pouvant atteindre 5%<\/p>\n<p>Nous sommes un employeur souscrivant au principe de l'\u00e9galit\u00e9 des chances ! Tous les candidats qualifi\u00e9s seront pris en consid\u00e9ration pour un emploi sans distinction de race, de couleur, de religion, de sexe, d'orientation sexuelle, d'identit\u00e9 de genre, d'origine nationale, de handicap ou de statut d'ancien combattant prot\u00e9g\u00e9.<\/p>\n<p>Clause de non-responsabilit\u00e9 : Les informations relatives au salaire, \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration et aux avantages sont exactes \u00e0 la date de publication du pr\u00e9sent avis. L'entreprise se r\u00e9serve le droit de modifier ces informations \u00e0 tout moment, sous r\u00e9serve de la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n<p>By clicking the link above or any third-party link within this posting, you are leaving this site and going to a third-party website where the third-party website&#8217;s terms and privacy policy apply<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_promoted":"","_job_location":"Linden, NJ, USA","_application":"https:\/\/click.jobsplice.com\/redirect\/NTA4ODk5NS4yMDY0LjY3","_company_name":"Veolia NA","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[34],"job-types":[],"class_list":["post-15892","job_listing","type-job_listing","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/15892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/15892\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=15892"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=15892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}