{"id":17885,"date":"2026-08-12T17:13:25","date_gmt":"2026-08-12T23:13:25","guid":{"rendered":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/job\/maintenance-technician-ii-water-wastewater-plant\/"},"modified":"2026-08-12T17:13:26","modified_gmt":"2026-08-12T23:13:26","slug":"maintenance-technician-ii-water-wastewater-plant","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/job\/maintenance-technician-ii-water-wastewater-plant\/","title":{"rendered":"Maintenance Technician II &#8211; Water\/Wastewater Plant"},"content":{"rendered":"<p><b>Description de l'entreprise<\/b><\/p>\n<p>Veolia en Am\u00e9rique du Nord est l'entreprise environnementale la mieux class\u00e9e aux \u00c9tats-Unis depuis trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives, et le plus grand op\u00e9rateur priv\u00e9 d'eau et fournisseur de technologie du pays, ainsi que le leader du traitement des d\u00e9chets dangereux et de la pollution. Elle offre une gamme compl\u00e8te de services de gestion de l'eau, des d\u00e9chets et de l'\u00e9nergie, notamment le traitement de l'eau et des eaux us\u00e9es, la collecte et l'\u00e9limination des d\u00e9chets commerciaux et dangereux, le conseil en \u00e9nergie et la r\u00e9cup\u00e9ration des ressources. Veolia aide des clients commerciaux, industriels, du secteur de la sant\u00e9, de l'enseignement sup\u00e9rieur et des municipalit\u00e9s dans toute l'Am\u00e9rique du Nord. Bas\u00e9e \u00e0 Boston, Veolia emploie plus de 10 000 personnes r\u00e9parties sur plus de 350 sites en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p><b>Description de l'emploi<\/b><\/p>\n<p><strong>Objectif du poste : <\/strong><\/p>\n<p>Performs inspections, maintenance, repairs, and installation services in one or more skill areas such as plumbing, mechanical, electrical repairs, pneumatic, hydraulic, installation, carpentry, painting, vehicle servicing etc. in water\/wastewater treatments and pumping facilities.<\/p>\n<p><strong>Principales fonctions\/responsabilit\u00e9s : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Performs routine and preventative maintenance, lubrication and minor adjustments on machines and related equipment which may include pumps, engines, centrifuge, generators, valves, gates, mixers, conveyors, blowers, dryers, chemical feed, odor control, disinfection equipment, sludge processing filters, belt presses and measuring\/control devices, testing equipment and material handling equipment. <\/li>\n<li>Signaler rapidement au chef ou au superviseur tout probl\u00e8me de fonctionnement des machines ou de l'\u00e9quipement.<\/li>\n<li>Apprend \u00e0 inspecter et devient comp\u00e9tent en mati\u00e8re de d\u00e9pannage m\u00e9canique afin de d\u00e9terminer les r\u00e9parations n\u00e9cessaires. <\/li>\n<li>D\u00e9monte l'\u00e9quipement pour acc\u00e9der aux pi\u00e8ces d\u00e9fectueuses et les r\u00e9parer \u00e0 l'aide d'outils \u00e0 main, d'outils \u00e9lectriques et d'appareils de mesure et d'essai de pr\u00e9cision. <\/li>\n<li>Re-assembles and tests equipment ensuring safe and efficient operating conditions are restored. <\/li>\n<li>Apprend \u00e0 d\u00e9panner les \u00e9quipements et les instruments hydrauliques, pneumatiques et \u00e9lectroniques.<\/li>\n<li>Performs facility maintenance and repair and may replace or install light bulbs, fluorescent tubes, damaged glass, windows, doors, partitions, ceiling or floor tiles, door locks, carpet, paint etc.<\/li>\n<li>Performs manual labor including but not limited to filling and emptying of machine bins, cleaning equipment, cleaning facilities, cleaning grounds, digging, using hand tools etc. as required.<\/li>\n<li>Conduire des v\u00e9hicules pour les besoins de l'usine.<\/li>\n<li>Apprend \u00e0 estimer le temps et les co\u00fbts des mat\u00e9riaux pour diff\u00e9rents projets. <\/li>\n<li>May assist in other areas of the plant as directed. <\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Environnement de travail :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ability to work alone and, in inclement weather conditions is essential.<\/li>\n<li>Will require working in all the weather conditions Florida provides. These conditions include working in strong winds, rain, and extreme high temperatures.<\/li>\n<li>Work is primarily outdoors with limited indoor work. Work is conducted at a safe and reasonable pace.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Environnement de travail :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Passe 100% du temps dans l'environnement op\u00e9rationnel. <\/li>\n<li>Il peut \u00eatre n\u00e9cessaire de travailler \u00e0 l'ext\u00e9rieur dans des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables et de conduire des v\u00e9hicules de l'entreprise dans l'exercice de ses fonctions.<\/li>\n<li>Voyage 1 \u00e0 2 fois par an pour des formations organis\u00e9es par l'entreprise. <\/li>\n<li>Il peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 effectuer des gardes d'urgence 24 heures sur 24 par rotation.<\/li>\n<li> Risques professionnels possibles : Peut \u00eatre expos\u00e9 \u00e0 des risques professionnels possibles, notamment des fum\u00e9es, des poussi\u00e8res, des produits chimiques toxiques et caustiques, du bruit, des machines rotatives, des pressions \u00e9lev\u00e9es, des temp\u00e9ratures chaudes et froides, des surfaces glissantes, de l'eau et des risques \u00e9lectriques.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Qualifications<\/b><\/p>\n<p><strong>Formation\/exp\u00e9rience\/ant\u00e9c\u00e9dents : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Un dipl\u00f4me de fin d'\u00e9tudes secondaires est exig\u00e9.<\/li>\n<li>Two to five years of experience in a related position in a similar environment with ability to comprehend complex specifications, blueprints and manuals preferred.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Connaissances\/comp\u00e9tences\/aptitudes : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ability to communicate effectively in writing and orally (operational, process, safety and quality instructions) and be able to carry out verbal and written instructions.<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 effectuer des calculs math\u00e9matiques de base.<\/li>\n<li>Must demonstrate proficiency in the care and use of all site specific, facility required PPE (Personal Protection Equipment), including gas detectors, confined space equipment, etc.), electrical test meters (AMP &#038; Voltage Meters).<\/li>\n<li>Il doit constamment d\u00e9montrer sa capacit\u00e9 \u00e0 ex\u00e9cuter toutes les t\u00e2ches qui lui sont confi\u00e9es de mani\u00e8re pr\u00e9cise et dans les d\u00e9lais impartis.<\/li>\n<li>Il doit d\u00e9montrer sa capacit\u00e9 \u00e0 entretenir, installer et r\u00e9parer efficacement une vari\u00e9t\u00e9 d'\u00e9quipements pouvant inclure des pompes, des moteurs, des g\u00e9n\u00e9rateurs, des valves, des vannes, des m\u00e9langeurs, des convoyeurs, des soufflantes, des produits chimiques d'alimentation et de contr\u00f4le des odeurs, des \u00e9quipements de d\u00e9sinfection, des filtres \u00e0 vide et des presses \u00e0 courroie.<\/li>\n<li>Must demonstrate ability to use precision measuring devices, testing equipment and shop tools such as drill press, band saw, bench grinder, and torque wrench.<\/li>\n<li>Il doit d\u00e9montrer qu'il est capable d'inspecter et de diagnostiquer les probl\u00e8mes de processus dans des processus \u00e0 unit\u00e9s multiples, de d\u00e9panner les \u00e9quipements m\u00e9caniques, \u00e9lectrom\u00e9caniques, hydrauliques ou pneumatiques et de prendre des mesures correctives dans les limites de la politique et des proc\u00e9dures.<\/li>\n<li>Il doit d\u00e9montrer sa capacit\u00e9 \u00e0 estimer avec pr\u00e9cision le temps et les co\u00fbts des mat\u00e9riaux pour les projets qui lui sont confi\u00e9s.<\/li>\n<li>De bonnes aptitudes \u00e0 la communication orale et \u00e9crite sont n\u00e9cessaires.<\/li>\n<li>Doit \u00eatre capable d'utiliser un syst\u00e8me informatique de gestion de la maintenance (logiciel).<\/li>\n<li>Il doit d\u00e9montrer sa capacit\u00e9 \u00e0 travailler dans un environnement d'\u00e9quipe et sa volont\u00e9 d'assumer facilement des responsabilit\u00e9s suppl\u00e9mentaires ou nouvelles.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Certification\/licences\/formation requises : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Une formation professionnelle et des aptitudes en m\u00e9canique sont requises, avec la capacit\u00e9 de lire, d'interpr\u00e9ter et d'enregistrer des donn\u00e9es provenant de compteurs, de jauges, de balances, de panneaux, de consoles d'ordinateur et d'autres \u00e9quipements.<\/li>\n<li>Poss\u00e9der un permis de conduire valide (un permis commercial est souhaitable) et un dossier de conduite s\u00fbr.<\/li>\n<li>Les candidats doivent \u00eatre en mesure de se soumettre \u00e0 un d\u00e9pistage des drogues et \u00e0 une v\u00e9rification de leurs ant\u00e9c\u00e9dents criminels.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Exigences physiques :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Temps pass\u00e9 - Debout 25%, marche 75%, jusqu'\u00e0 8 km par poste.<\/li>\n<li>N\u00e9cessite une observation visuelle et auditive attentive pour d\u00e9tecter les non-conformit\u00e9s et les dysfonctionnements des machines.<\/li>\n<li>Utilise constamment ses mains pour toucher, manipuler ou sentir et se sert fr\u00e9quemment de ses mains et de ses bras. <\/li>\n<li>Travailler dans diverses positions, sur des \u00e9chelles, des passerelles et des supports \u00e0 des hauteurs de 50 pieds au-dessus du sol, et travailler avec les mains \u00e9tendues au-dessus et au-dessous de la t\u00eate et du corps jusqu'\u00e0 40 minutes, en utilisant des outils \u00e0 main pesant jusqu'\u00e0 15 livres. <\/li>\n<li>Il doit \u00eatre capable de soulever et de porter 50 livres (occasionnellement 60 livres) sur des distances de 10 pieds. <\/li>\n<li>Se baisser, se pencher ou s'agenouiller occasionnellement et p\u00e9n\u00e9trer dans des espaces confin\u00e9s. <\/li>\n<li>Les capacit\u00e9s visuelles sp\u00e9cifiques requises pour ce poste comprennent la vision de pr\u00e8s, la vision de loin, la vision des couleurs et la capacit\u00e9 \u00e0 ajuster la mise au point. Il faut une observation visuelle attentive pour d\u00e9tecter les non-conformit\u00e9s du processus et les dysfonctionnements de la machine.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Informations compl\u00e9mentaires<\/b><\/p>\n<p><strong>Avantages : <\/strong>Veolia&#8217;s comprehensive benefits package includes paid time off policies, as well as health, dental, vision, life insurance, savings accounts, tuition reimbursement, paid volunteering and more. In addition, employees are also entitled to participate in an employer sponsored 401(k) plan, to save for retirement.<\/p>\n<p>Nous sommes un employeur souscrivant au principe de l'\u00e9galit\u00e9 des chances ! Tous les candidats qualifi\u00e9s seront pris en consid\u00e9ration pour un emploi sans distinction de race, de couleur, de religion, de sexe, d'orientation sexuelle, d'identit\u00e9 de genre, d'origine nationale, de handicap ou de statut d'ancien combattant prot\u00e9g\u00e9.<\/p>\n<p>Clause de non-responsabilit\u00e9 : Les informations relatives au salaire, \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration et aux avantages sont exactes \u00e0 la date de publication du pr\u00e9sent avis. L'entreprise se r\u00e9serve le droit de modifier ces informations \u00e0 tout moment, sous r\u00e9serve de la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n<p>By clicking the link above or any third-party link within this posting, you are leaving this site and going to a third-party website where the third-party website&#8217;s terms and privacy policy apply<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_promoted":"","_job_location":"Palmetto, FL, USA","_application":"https:\/\/click.jobsplice.com\/redirect\/NTMyOTI5OS4yMDY0LjY3","_company_name":"Veolia NA","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[38],"job-types":[],"class_list":["post-17885","job_listing","type-job_listing","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/17885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/17885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17886,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/17885\/revisions\/17886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=17885"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=17885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}