{"id":19270,"date":"2026-10-05T12:33:47","date_gmt":"2026-10-05T18:33:47","guid":{"rendered":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/job\/water-wastewater-treatment-maintenance-technician-2\/"},"modified":"2026-10-05T12:33:48","modified_gmt":"2026-10-05T18:33:48","slug":"water-wastewater-treatment-maintenance-technician","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/job\/water-wastewater-treatment-maintenance-technician\/","title":{"rendered":"Water\/Wastewater Treatment &#8211; Maintenance Technician"},"content":{"rendered":"<p><b>Description de l'entreprise<\/b><\/p>\n<p>Veolia en Am\u00e9rique du Nord est l'entreprise environnementale la mieux class\u00e9e aux \u00c9tats-Unis depuis trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives, et le plus grand op\u00e9rateur priv\u00e9 d'eau et fournisseur de technologie du pays, ainsi que le leader du traitement des d\u00e9chets dangereux et de la pollution. Elle offre une gamme compl\u00e8te de services de gestion de l'eau, des d\u00e9chets et de l'\u00e9nergie, notamment le traitement de l'eau et des eaux us\u00e9es, la collecte et l'\u00e9limination des d\u00e9chets commerciaux et dangereux, le conseil en \u00e9nergie et la r\u00e9cup\u00e9ration des ressources. Veolia aide des clients commerciaux, industriels, du secteur de la sant\u00e9, de l'enseignement sup\u00e9rieur et des municipalit\u00e9s dans toute l'Am\u00e9rique du Nord. Bas\u00e9e \u00e0 Boston, Veolia emploie plus de 10 000 personnes r\u00e9parties sur plus de 350 sites en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p><b>Description de l'emploi<\/b><\/p>\n<p><strong>Objectif du poste : <\/strong><\/p>\n<p>Performs maintenance services, installation or repairs in one or more skill areas such as plumbing, mechanical, electrical and pump repairs.<\/p>\n<p><strong>Principales fonctions\/responsabilit\u00e9s : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Performs routine and preventative maintenance, lubrication and minor adjustments on machines and related equipment which may include pumps, generators, valves, gates, mixers, conveyors, blowers, dryers, chemical feed, disinfection equipment, vacuum filters and belt presses. Promptly reports any operational problems with machines or equipment to Lead or Supervisor.<\/li>\n<li>Inspect and troubleshoot to determine repairs needed. Dismantles equipment to gain access to and repairs defective parts using hand tools, power tools and precision measuring and testing devices. Re-assembles and tests equipment ensuring safe and efficient operating conditions are restored.<\/li>\n<li>Performs facility maintenance and repair.<\/li>\n<li>May perform manual labor including cleaning equipment, facilities and grounds upkeep as required. Operates vehicles for plant operational purposes.<\/li>\n<li>Compl\u00e9ter les OT dans le syst\u00e8me CMMS.<\/li>\n<li>Respond to emergency calls and after-hours service requests as needed.<\/li>\n<li>Participate in on-call rotation for emergency response.<\/li>\n<li>Conducts inspection of WWTP, pump stations and collection system.<\/li>\n<li>Use heavy equipment including track excavators, dump trucks, sewer jetters and other construction or preventative maintenance equipment 10. Use tools to install, repair and replace infrastructure.<\/li>\n<li>Install new taps, repair and replace minor broken water\/sewer lines and valves and maintain out fall lines.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Environnement de travail :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dans l'exercice de ses fonctions, le salari\u00e9 est expos\u00e9 aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques ext\u00e9rieures.<\/li>\n<li>Le niveau de bruit dans l'environnement de travail est g\u00e9n\u00e9ralement mod\u00e9r\u00e9, mais une exposition limit\u00e9e \u00e0 un niveau de bruit plus \u00e9lev\u00e9 (dans les limites des normes OSHA) peut se produire.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Qualifications<\/b><\/p>\n<p><strong>Formation\/exp\u00e9rience\/ant\u00e9c\u00e9dents : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dipl\u00f4me d'\u00e9tudes secondaires ou GED avec la capacit\u00e9 de lire, d'\u00e9crire et de comprendre l'anglais (instructions op\u00e9rationnelles, de processus, de s\u00e9curit\u00e9 et de qualit\u00e9) et d'ex\u00e9cuter des instructions verbales et \u00e9crites.<\/li>\n<li>Six mois \u00e0 deux ans d'exp\u00e9rience dans un poste connexe avec la capacit\u00e9 de comprendre les sp\u00e9cifications, les plans et les manuels.<\/li>\n<li>Experience using power, pneumatic, hydraulic, and hand tools and shop tools.<\/li>\n<li>Exp\u00e9rience de l'utilisation d'\u00e9quipements de manutention, de manom\u00e8tres et d'instruments de mesure de pr\u00e9cision.<\/li>\n<li>Strong experience in mechanical, electrical, and pump maintenance.<\/li>\n<li>Experienced with meeting OSHA safety regulation (Confine Space Entry, Electrical, etc.)<\/li>\n<li>Experienced with operation of heavy equipment.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Connaissances\/comp\u00e9tences\/aptitudes : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 effectuer des calculs math\u00e9matiques de base.<\/li>\n<li>Une formation professionnelle et des aptitudes en m\u00e9canique sont pr\u00e9f\u00e9rables, avec la capacit\u00e9 de lire, d'interpr\u00e9ter et d'enregistrer des donn\u00e9es provenant de compteurs, de jauges, de balances, de panneaux, de consoles d'ordinateur et d'autres \u00e9quipements.<\/li>\n<li>Doit \u00eatre capable d'utiliser un syst\u00e8me informatique de gestion de la maintenance (logiciel).<\/li>\n<li>Il doit constamment d\u00e9montrer sa capacit\u00e9 \u00e0 apprendre et \u00e0 ex\u00e9cuter de mani\u00e8re autonome les t\u00e2ches qui lui sont confi\u00e9es et \u00e0 atteindre ou d\u00e9passer les objectifs de production et de qualit\u00e9.<\/li>\n<li>Il doit d\u00e9montrer sa capacit\u00e9 \u00e0 travailler dans un environnement d'\u00e9quipe et sa volont\u00e9 d'assumer facilement des responsabilit\u00e9s suppl\u00e9mentaires ou nouvelles.<\/li>\n<li>Doit ma\u00eetriser l'entretien et l'utilisation de tous les EPI (\u00e9quipements de protection individuelle) sp\u00e9cifiques au site et requis par l'\u00e9tablissement, y compris les respirateurs, les d\u00e9tecteurs de gaz, les \u00e9quipements pour espaces confin\u00e9s, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Certification\/licences\/formation requises : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>NC Water Distribution and\/or Collection System certification, preferred.<\/li>\n<li>Must possess a valid NC driver&#8217;s license and a safe driving record.<\/li>\n<li>Commercial Driver&#8217;s License is preferred.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Exigences physiques :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dans l'exercice de ses fonctions, l'employ\u00e9 est r\u00e9guli\u00e8rement amen\u00e9 \u00e0 parler ou \u00e0 entendre.<\/li>\n<li>L'employ\u00e9 doit fr\u00e9quemment se tenir debout, marcher, monter des escaliers ou des \u00e9chelles, s'asseoir, utiliser ses mains pour toucher, manipuler ou sentir, tendre les bras et les mains, grimper ou garder l'\u00e9quilibre, se baisser, s'agenouiller, s'accroupir ou ramper, et go\u00fbter ou sentir.<\/li>\n<li>L'employ\u00e9 peut occasionnellement soulever et\/ou d\u00e9placer jusqu'\u00e0 50 livres.<\/li>\n<li>Les capacit\u00e9s visuelles sp\u00e9cifiques requises pour ce poste comprennent la capacit\u00e9 \u00e0 distinguer les couleurs, la vision de pr\u00e8s et la vision de loin.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Informations compl\u00e9mentaires<\/b><\/p>\n<p><strong>Avantages : <\/strong>Veolia&#8217;s comprehensive benefits package includes paid time off policies, as well as health, dental, vision, life insurance, savings accounts, tuition reimbursement, paid volunteering and more. In addition, employees are also entitled to participate in an employer sponsored 401(k) plan, to save for retirement.<\/p>\n<p>Nous sommes un employeur souscrivant au principe de l'\u00e9galit\u00e9 des chances ! Tous les candidats qualifi\u00e9s seront pris en consid\u00e9ration pour un emploi sans distinction de race, de couleur, de religion, de sexe, d'orientation sexuelle, d'identit\u00e9 de genre, d'origine nationale, de handicap ou de statut d'ancien combattant prot\u00e9g\u00e9.<\/p>\n<p>Clause de non-responsabilit\u00e9 : Les informations relatives au salaire, \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration et aux avantages sont exactes \u00e0 la date de publication du pr\u00e9sent avis. L'entreprise se r\u00e9serve le droit de modifier ces informations \u00e0 tout moment, sous r\u00e9serve de la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n<p>By clicking the link above or any third-party link within this posting, you are leaving this site and going to a third-party website where the third-party website&#8217;s terms and privacy policy apply<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_promoted":"","_job_location":"Mocksville, NC, USA","_application":"https:\/\/click.jobsplice.com\/redirect\/NTQyMjM0NS4yMDY0LjY3","_company_name":"Veolia NA","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[28],"job-types":[],"class_list":["post-19270","job_listing","type-job_listing","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/19270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/19270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19271,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/19270\/revisions\/19271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=19270"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=19270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}