{"id":20532,"date":"2026-11-09T11:01:23","date_gmt":"2026-11-09T17:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/job\/technicien-de-procedes\/"},"modified":"2026-11-12T16:01:05","modified_gmt":"2026-11-12T22:01:05","slug":"technicien-de-procedes","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/job\/technicien-de-procedes\/","title":{"rendered":"Technicien de proc\u00e9d\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Description de l'entreprise :<\/strong><\/p>\n

Filiale du groupe Veolia, Veolia Am\u00e9rique du Nord (VNA) est la soci\u00e9t\u00e9 environnementale la mieux class\u00e9e aux \u00c9tats-Unis depuis trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives, et le plus grand op\u00e9rateur priv\u00e9 d\u2019eau et fournisseur de technologies du pays, ainsi que le leader en mati\u00e8re de traitement des d\u00e9chets dangereux et de la pollution. Elle offre une gamme compl\u00e8te de services de gestion de l\u2019eau, des d\u00e9chets et de l\u2019\u00e9nergie, y compris le traitement de l\u2019eau et des eaux us\u00e9es, la collecte et l\u2019\u00e9limination des d\u00e9chets commerciaux et dangereux, des services de conseil en \u00e9nergie et la valorisation des ressources. VNA aide les clients des secteurs commerciaux, industriels, de la sant\u00e9, de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur et des collectivit\u00e9s publiques partout en Am\u00e9rique du Nord. Bas\u00e9 \u00e0 Boston, Mass., Veolia Am\u00e9rique du Nord compte plus de 10 000 collaborateurs travaillant dans plus de 350 sites \u00e0 travers le continent.<\/p>\n

www.veolianorthamerica.com<\/a><\/strong><\/p>\n

Avec cette ambition, Veolia int\u00e8gre le Plan de Traitement des Mati\u00e8res R\u00e9siduelles de la Ville de Montr\u00e9al en prenant en charge l'exploitation, l'entretien et la gestion du nouveau Centre de biom\u00e9thanisation de Montr\u00e9al-Est (BEST). Ce centre jouera un r\u00f4le crucial dans la conversion de 60 000 tonnes de d\u00e9chets organiques par an en biom\u00e9thane, en valorisant les mati\u00e8res organiques provenant des habitants de Montr\u00e9al.<\/p>\n

Dans ce contexte, Veolia recherche un candidat qui occupera le poste de Technicien(ne) de proc\u00e9d\u00e9 afin d’assurer la r\u00e9alisation du proc\u00e9d\u00e9 de biom\u00e9thanisation et le succ\u00e8s du traitement des mati\u00e8res organiques et de la production globale de l\u2019usine.<\/p>\n

Le technicien(ne) de proc\u00e9d\u00e9 aux op\u00e9rations de biom\u00e9thanisation exploite l'usine conform\u00e9ment aux exigences r\u00e9glementaires, aux pratiques de s\u00e9curit\u00e9 et aux manuels d'exploitation, de la r\u00e9ception des mati\u00e8res organiques \u00e0 la production du biom\u00e9thane et \u00e0 l'exp\u00e9dition des rejets et du digestat.<\/p>\n

J'ai bien compris. Vous souhaitez une traduction fran\u00e7ais uniquement, format\u00e9e sans aucun commentaire et sans guillemets suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n

Responsabilit\u00e9s principales: <\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Surveiller et r\u00e9gler les param\u00e8tres d\u2019op\u00e9ration n\u00e9cessaire au proc\u00e9d\u00e9 de l’usine, sur site et par l\u2019entremise du syst\u00e8me de contr\u00f4le de surveillance et d’acquisition de donn\u00e9es (SCADA) ;<\/li>\n
  2. Effectuer les mesures, relev\u00e9s et observations n\u00e9cessaires au fonctionnement et \u00e0 l\u2019entretien de l\u2019usine;<\/li>\n
  3. D\u00e9marrer, ajuster, arr\u00eater et nettoyer les \u00e9quipements ;<\/li>\n
  4. Op\u00e9rer le proc\u00e9d\u00e9 biologique et chimique, faire la manutention et g\u00e9rer la logistique des produits ;<\/li>\n
  5. Mettre au point, assurer le d\u00e9pannage et traiter les anomalies selon leur degr\u00e9 d\u2019urgence et les priorit\u00e9s d\u00e9finies par superviseur de production;<\/li>\n
  6. Assurer une utilisation s\u00e9curitaire d’un appareil de manutention t\u00e9lescopique (telehandler), d’une machine de manutention avec grappin (comme le LIEBHERR LH 18 ou similaire), d\u2019un chariot \u00e9l\u00e9vateur et d\u2019une nacelle articul\u00e9e;<\/li>\n
  7. R\u00e9ceptionner les mati\u00e8res organique sur le site, facilit\u00e9 les dispositions des rebuts et du digestat hors site ;<\/li>\n
  8. Disposer les mati\u00e8res organiques dans la zone de stockage et introduire les mati\u00e8res pour alimenter les broyeurs \u00e0 l'aide de la machine de manutention ;<\/li>\n
  9. Effectuer une inspection rapide des mati\u00e8res organiques lors de leur r\u00e9ception sur site ;<\/li>\n
  10. Participer \u00e0 la collecte d'\u00e9chantillons pour le laboratoire, lorsque n\u00e9cessaire ;<\/li>\n
  11. Assurer la r\u00e9alisation des interventions selon la demande du superviseur de production, par exemple assurer le cadenassage des \u00e9quipements, le param\u00e9trage des \u00e9quipements et des unit\u00e9s de traitement, la pr\u00e9paration des r\u00e9actifs, la prise de mesures, l\u2019introduction des produits n\u00e9cessaires au proc\u00e9d\u00e9, les t\u00e2ches de nettoyage de l\u2019usine, etc\u2026 ;<\/li>\n
  12. Exploiter l’usine conform\u00e9ment aux instructions, aux proc\u00e9dures d\u2019op\u00e9ration et aux manuels d’exploitation;<\/li>\n
  13. Pr\u00e9coniser des am\u00e9liorations et\/ou r\u00e9soudre les probl\u00e8mes identifi\u00e9s ;<\/li>\n
  14. Analyser les pannes, les impr\u00e9vus, les variations, puis proposer des solutions au superviseur de production ;<\/li>\n
  15. Suivre les interventions des sous-traitants et des fournisseurs, et r\u00e9cup\u00e9rer les rapports d\u2019intervention et de livraison;<\/li>\n
  16. Pr\u00e9parer les rapports quotidiens, hebdomadaires et mensuels, ainsi que les rapports d\u2019incident selon les besoins internes et les exigences contractuelles;<\/li>\n
  17. Compl\u00e9ter le journal de bord hebdomadairement et assurer la coordination et transmission des informations critiques avec l\u2019op\u00e9rateur du quart de travail suivant et le superviseur de production;<\/li>\n
  18. Participer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration et optimisation du fonctionnement de l’usine;<\/li>\n
  19. Travailler avec le coordonnateur de la maintenance pour planifier les activit\u00e9s de maintenance ;<\/li>\n
  20. Participer aux formations et perfectionnement de l\u2019entreprise;<\/li>\n
  21. Favoriser un environnement de travail positif, harmonieux, respectueux et s\u00e9curitaire ;<\/li>\n
  22. Participer activement \u00e0 la d\u00e9marche qualit\u00e9, sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, et environnement ;<\/li>\n
  23. Appliquer les r\u00e8gles, instructions et proc\u00e9dures du site et corporatives en mati\u00e8re de qualit\u00e9, sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, et environnement ;<\/li>\n
  24. Participer et collaborer aux audits li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du travail, aux enqu\u00eates sur les accidents et quasi-accidents de travail ;<\/li>\n
  25. Effectuer toutes autres t\u00e2ches connexes reli\u00e9es \u00e0 l'emploi.<\/li>\n<\/ol>\n

    Qualifications :<\/strong><\/p>\n

    Exigences requises :<\/strong><\/p>\n

      \n
    • Un DEC en Assainissement de l'eau ou en biom\u00e9thanisation ou une AEC en technique de biom\u00e9thanisation et de compostage serait un atout ;<\/li>\n
    • Un DEC en Proc\u00e9d\u00e9 chimique ou en G\u00e9nie chimique ou l\u2019\u00e9quivalent serait un atout;<\/li>\n
    • Un Dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes professionnelles en m\u00e9canique de machines fixes (MMF) serait un tr\u00e8s grand atout;<\/li>\n
    • Au minimum 3 ans d’exp\u00e9rience dans une usine industrielle, de pr\u00e9f\u00e9rence dans le domaine de la biom\u00e9thanisation, du traitement de l’eau et des eaux us\u00e9es, de la p\u00e9trochimie ou une exp\u00e9rience dans un domaine connexe;<\/li>\n
    • D\u00e9tenir l\u2019attestation (carte) d\u00e9cern\u00e9e par l\u2019Association paritaire pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du travail du secteur de la construction (ASP Construction) (atout) ;<\/li>\n
    • Poss\u00e9der la citoyennet\u00e9 canadienne, le statut de r\u00e9sident permanent ou un permis de travail \u00e9mis par l\u2019autorit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale comp\u00e9tente pour occuper un emploi au Qu\u00e9bec;<\/li>\n
    • Manifeste un int\u00e9r\u00eat pour le travail d'\u00e9quipe et accorde une grande importance au respect des normes ;<\/li>\n
    • D\u00e9montrer un haut niveau de proactivit\u00e9 ;<\/li>\n
    • D\u00e9montrer une volont\u00e9 de collaborer, de prendre des responsabilit\u00e9s et une grande autonomie ;<\/li>\n
    • Int\u00e9r\u00eat pour travailler pour une entreprise engag\u00e9e dans le d\u00e9veloppement durable dans ses op\u00e9rations quotidiennes ;<\/li>\n
    • Forte aptitude pour l’analyse des causes des probl\u00e8mes op\u00e9rationnels et habilet\u00e9 \u00e0 trouver des solutions;<\/li>\n
    • Communication, organisation, rigueur, disponibilit\u00e9, engagement et esprit analytique sont n\u00e9cessaires.<\/li>\n<\/ul>\n

      Environnement de travail :<\/strong><\/p>\n

      Poste permanent \u00e0 temps plein, dont l'horaire de travail est de jour ou de soir\/nuit, \u00e0 raison de 12 heures de travail par quart, en semaine et fin de semaine. Le candidat retenu devra \u00eatre flexible et disponible, au besoin, pendant les p\u00e9riodes de production intensive.<\/p>\n

      Informations suppl\u00e9mentaires :<\/strong><\/p>\n

      Pourquoi vous joindre \u00e0 notre \u00e9quipe de Ressourceurs ? Venez Ressourcer le Monde avec Nous !<\/strong><\/p>\n

        \n
      • Agir aujourd\u2019hui afin de cr\u00e9er le monde de demain;<\/li>\n
      • Une entreprise en croissance constante ;<\/li>\n
      • Une multitude de projets d'envergure o\u00f9 vous pourrez mettre \u00e0 profit votre talent ;<\/li>\n
      • Des d\u00e9fis \u00e0 votre mesure et l'absence de routine ;<\/li>\n
      • La possibilit\u00e9 de faire \u00e9voluer votre carri\u00e8re selon vos objectifs professionnels ;<\/li>\n
      • Des programmes de formation et d\u2019accompagnement interne et externe;<\/li>\n
      • R\u00e9mun\u00e9ration tr\u00e8s concurrentielle, r\u00e9gime de retraite et avantages sociaux ;<\/li>\n
      • Des \u00e9quipes de travail multidisciplinaires et un milieu de travail ax\u00e9 sur la SST.<\/li>\n
      • Nous remercions tous les candidats de leur candidature, cependant seuls les candidats retenus seront contact\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n

        Nous remercions tous les candidats de leur candidature, cependant seuls les candidats retenus seront contact\u00e9s.<\/p>\n

        Les candidats doivent \u00eatre imm\u00e9diatement admissibles \u00e0 travailler l\u00e9galement au Canada; l’employeur ne parrainera pas les candidats pour un permis de travail ou toute autre autorisation de travail canadienne pour cette opportunit\u00e9.<\/p>\n

        L'utilisation du masculin dans le pr\u00e9sent document a pour seul but d'all\u00e9ger le texte.<\/p>\n

        Veolia North America s'engage \u00e0 respecter le principe de l'\u00e9galit\u00e9 des chances en mati\u00e8re d'emploi et d'avancement pour tous les employ\u00e9s et employ\u00e9s potentiels, ainsi qu'un environnement de travail exempt de discrimination et de harc\u00e8lement.<\/p>\n

        <\/div>\n

        Veolia North America s'engage \u00e0 respecter le principe de l'\u00e9galit\u00e9 des chances en mati\u00e8re d'emploi et d'avancement pour tous les employ\u00e9s et employ\u00e9s potentiels, ainsi qu'un environnement de travail exempt de discrimination et de harc\u00e8lement.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_promoted":"","_job_location":"Montr\u00e9al-Est, Qu\u00e9bec, Canada","_application":"https:\/\/click.jobsplice.com\/redirect\/NTQ5MDM2My4yMDY0LjY3","_company_name":"Veolia","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[],"job-types":[],"class_list":["post-20532","job_listing","type-job_listing","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/20532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/20532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20533,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/20532\/revisions\/20533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=20532"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=20532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}