{"id":20540,"date":"2026-11-09T11:01:23","date_gmt":"2026-11-09T17:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/job\/instrument-electrical-technician\/"},"modified":"2026-11-09T11:26:48","modified_gmt":"2026-11-09T17:26:48","slug":"instrument-electrical-technician","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/job\/instrument-electrical-technician\/","title":{"rendered":"Technicien en instrumentation et \u00e9lectricit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong>Description de l'entreprise :<\/strong><\/p>\n<p>Veolia en Am\u00e9rique du Nord est la soci\u00e9t\u00e9 environnementale la mieux class\u00e9e aux \u00c9tats-Unis pendant trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives, et le plus grand op\u00e9rateur priv\u00e9 d'eau et fournisseur de technologies ainsi que le leader du traitement des d\u00e9chets dangereux et de la pollution du pays. Elle offre une gamme compl\u00e8te de services de gestion de l'eau, des d\u00e9chets et de l'\u00e9nergie, y compris le traitement de l'eau et des eaux us\u00e9es, la collecte et l'\u00e9limination des d\u00e9chets commerciaux et dangereux, le conseil en \u00e9nergie et la valorisation des ressources. Veolia aide des clients commerciaux, industriels, de sant\u00e9, de l'enseignement sup\u00e9rieur et des municipalit\u00e9s dans toute l'Am\u00e9rique du Nord. Bas\u00e9e \u00e0 Boston, Veolia emploie plus de 10 000 personnes r\u00e9parties sur plus de 350 sites en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p><strong>Objectif du poste :<\/strong><\/p>\n<p>Le technicien EI&amp;C est charg\u00e9 de l'entretien, du d\u00e9pannage et de la r\u00e9paration de l'instrumentation, des syst\u00e8mes de contr\u00f4le et de l'\u00e9quipement \u00e9lectrique dans les installations de production et de distribution d'\u00e9lectricit\u00e9. Il contribue \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 l'efficacit\u00e9 et \u00e0 la fiabilit\u00e9 des op\u00e9rations de l'usine par des travaux d'inspection, d'\u00e9talonnage, d'essai et d'installation.<\/p>\n<p><strong>Principales fonctions\/responsabilit\u00e9s :<\/strong><\/p>\n<p>J'ai bien compris. Vous souhaitez une traduction fran\u00e7ais uniquement, format\u00e9e sans aucun commentaire et sans guillemets suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<ul>\n<li>Entretenir et r\u00e9parer les instruments, les syst\u00e8mes de contr\u00f4le et les \u00e9quipements \u00e9lectriques.<\/li>\n<li>Effectuer la maintenance pr\u00e9ventive et pr\u00e9dictive, y compris les inspections et les \u00e9talonnages.<\/li>\n<li>D\u00e9panner et entretenir les syst\u00e8mes tels que les DCS, les PLC et les commandes de turbines.<\/li>\n<li>Prendre en charge les syst\u00e8mes \u00e9lectriques jusqu'\u00e0 12 kV (moteurs, transformateurs, commutateurs, c\u00e2blage et communications).<\/li>\n<li>Tenir \u00e0 jour des registres d'entretien et d'\u00e9talonnage pr\u00e9cis, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation.<\/li>\n<li>Surveiller les \u00e9quipements, diagnostiquer les pannes et recommander des am\u00e9liorations de performance.<\/li>\n<li>Aider \u00e0 maintenir la s\u00e9curit\u00e9 des syst\u00e8mes de manipulation des produits chimiques et de la distribution des services publics.<\/li>\n<li>Follow all safety procedures, including Work Permits, Lock-Out\/Tag-Out (LOTO) and PPE use.<\/li>\n<li>Participer aux exercices et activit\u00e9s d'intervention en cas d'urgence.<\/li>\n<li>Assurer la coordination avec les contractants, les fournisseurs et les \u00e9quipes interfonctionnelles.<\/li>\n<li>Operate plant equipment such as forklifts, trucks, manlift and bucket trucks.<\/li>\n<li>Complete work orders and documentation in Veolia\u2019s CMMS system.<\/li>\n<li>Lire et interpr\u00e9ter les sch\u00e9mas \u00e9lectriques, les P&amp;ID et les manuels d'\u00e9quipement.<\/li>\n<li>Travailler de mani\u00e8re ind\u00e9pendante avec un minimum de supervision, en suivant des proc\u00e9dures standard.<\/li>\n<li>Communiquer efficacement avec les membres de l'\u00e9quipe, les superviseurs et les partenaires ext\u00e9rieurs.<\/li>\n<li>Contribuer \u00e0 la fiabilit\u00e9 de l'usine et \u00e0 son fonctionnement rentable.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Environnement de travail :<\/strong><\/p>\n<p>J'ai bien compris. Vous souhaitez une traduction fran\u00e7ais uniquement, format\u00e9e sans aucun commentaire et sans guillemets suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<ul>\n<li>May require extended hours, weekends, holidays, and on-call duty.<\/li>\n<li>Travailler \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur dans des environnements bruyants, chauds, froids ou confin\u00e9s, \u00e0 proximit\u00e9 d'\u00e9quipements \u00e0 haute tension.<\/li>\n<li>Exposition \u00e0 des produits chimiques dangereux et au bruit industriel.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Qualifications :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Formation\/exp\u00e9rience\/ant\u00e9c\u00e9dents :<\/strong><\/p>\n<p>J'ai bien compris. Vous souhaitez une traduction fran\u00e7ais uniquement, format\u00e9e sans aucun commentaire et sans guillemets suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<ul>\n<li>Un dipl\u00f4me de fin d'\u00e9tudes secondaires est exig\u00e9.<\/li>\n<li>2\u20135 years of experience in electrical, instrumentation, or controls maintenance (power plant or industrial experience preferred).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Connaissances\/comp\u00e9tences\/aptitudes :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Familiarit\u00e9 avec les moteurs, les pompes, les turbines, les g\u00e9n\u00e9rateurs, les chaudi\u00e8res, les tours de refroidissement et les syst\u00e8mes de contr\u00f4le des \u00e9missions.<\/li>\n<li>Forte compr\u00e9hension des syst\u00e8mes CA\/CC, des sch\u00e9mas, des P&amp;ID et de la logique de contr\u00f4le.<\/li>\n<li>Connaissance des protocoles de s\u00e9curit\u00e9 pour les produits chimiques, les \u00e9quipements rotatifs, les espaces confin\u00e9s et les syst\u00e8mes \u00e0 haute tension.<\/li>\n<li>Comp\u00e9tences dans l'utilisation d'outils manuels, d'outils \u00e9lectriques et d'\u00e9quipements d'essai.<\/li>\n<li>Excellentes comp\u00e9tences en mati\u00e8re de d\u00e9pannage, de r\u00e9solution de probl\u00e8mes et de communication.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Certification\/licences\/formation requises :<\/strong><\/p>\n<p>J'ai bien compris. Vous souhaitez une traduction fran\u00e7ais uniquement, format\u00e9e sans aucun commentaire et sans guillemets suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<ul>\n<li>Progress toward a Journeyman or Master Electrician License, or an Associate\u2019s Degree in Electrical\/Electronics is highly desirable. Equivalent experience will be considered.<\/li>\n<li>Valid driver\u2019s license required.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Exigences physiques :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ability to lift up to 50 lbs. and wear required protective equipment (PPE).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informations suppl\u00e9mentaires :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Avantages : <\/strong>Veolia\u2019s comprehensive benefits package includes paid time off policies, as well as health, dental, vision, life insurance, savings accounts, tuition reimbursement, paid volunteering and more. In addition, employees are also entitled to participate in an employer sponsored 401(k) plan, to save for retirement.<\/p>\n<p>Nous sommes un employeur souscrivant au principe de l'\u00e9galit\u00e9 des chances ! Tous les candidats qualifi\u00e9s seront pris en consid\u00e9ration pour un emploi sans distinction de race, de couleur, de religion, de sexe, d'orientation sexuelle, d'identit\u00e9 de genre, d'origine nationale, de handicap ou de statut d'ancien combattant prot\u00e9g\u00e9.<\/p>\n<div sr-tagline=\"\"><\/div>\n<p>Clause de non-responsabilit\u00e9 : Les informations relatives au salaire, \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration et aux avantages sont exactes \u00e0 la date de publication du pr\u00e9sent avis. L'entreprise se r\u00e9serve le droit de modifier ces informations \u00e0 tout moment, sous r\u00e9serve de la l\u00e9gislation applicable.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_promoted":"","_job_location":"Richmond, Virginia, USA","_application":"https:\/\/click.jobsplice.com\/redirect\/NTQ5MDM2Ny4yMDY0LjY3","_company_name":"Veolia","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[],"job-types":[],"class_list":["post-20540","job_listing","type-job_listing","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/20540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/20540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20541,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/20540\/revisions\/20541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=20540"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=20540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}