{"id":20570,"date":"2026-11-09T11:01:25","date_gmt":"2026-11-09T17:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/job\/cross-connection-coordinator\/"},"modified":"2026-11-12T16:01:09","modified_gmt":"2026-11-12T22:01:09","slug":"cross-connection-coordinator","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/job\/cross-connection-coordinator\/","title":{"rendered":"Cross Connection Coordinator"},"content":{"rendered":"<p><strong>Description de l'entreprise :<\/strong><\/p>\n<p>Veolia en Am\u00e9rique du Nord est la soci\u00e9t\u00e9 environnementale la mieux class\u00e9e aux \u00c9tats-Unis pendant trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives, et le plus grand op\u00e9rateur priv\u00e9 d'eau et fournisseur de technologies ainsi que le leader du traitement des d\u00e9chets dangereux et de la pollution du pays. Elle offre une gamme compl\u00e8te de services de gestion de l'eau, des d\u00e9chets et de l'\u00e9nergie, y compris le traitement de l'eau et des eaux us\u00e9es, la collecte et l'\u00e9limination des d\u00e9chets commerciaux et dangereux, le conseil en \u00e9nergie et la valorisation des ressources. Veolia aide des clients commerciaux, industriels, de sant\u00e9, de l'enseignement sup\u00e9rieur et des municipalit\u00e9s dans toute l'Am\u00e9rique du Nord. Bas\u00e9e \u00e0 Boston, Veolia emploie plus de 10 000 personnes r\u00e9parties sur plus de 350 sites en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p><strong>Position Purpose:&#xa0;<\/strong><\/p>\n<p>The Cross-Connection Control Coordinator is responsible for overseeing the Hyannis Water Systems Cross Connection Control Program that consists of performing cross connection surveys to prevent the backflow of contaminated water, the testing of backflow prevention devices and performing all administrative work associated with monitoring, scheduling, tracking, and coordinating a Cross Connection Control Program.<\/p>\n<p>Veiller \u00e0 ce que le WRWS respecte toutes les r\u00e9glementations du minist\u00e8re de la protection de l'environnement du Massachusetts relatives aux raccordements crois\u00e9s et aux retours d'eau.<\/p>\n<p><strong>Primary Duties\/Responsibilities:&#xa0;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Determine need for backflow protection, approved assembly selection, and specific location for premise isolation for new and remodeled construction.&#xa0; Conduct ongoing determination surveys on existing service connections and associated facilities\/residence while prioritizing highest degree of health hazard.<\/li>\n<li>Administrer le programme de raccordements crois\u00e9s afin de s'assurer que tous les raccordements crois\u00e9s sont \u00e9limin\u00e9s ou prot\u00e9g\u00e9s et de garantir la conformit\u00e9 avec les r\u00e9glementations locales et de l'\u00c9tat.<\/li>\n<li>Effectuer des inspections de service pour les nouveaux branchements ou les branchements pr\u00e9c\u00e9demment inactifs afin de v\u00e9rifier l'installation d'un dispositif de disconnexion approuv\u00e9 et de confirmer que les essais initiaux du dispositif ont \u00e9t\u00e9 programm\u00e9s ou effectu\u00e9s.<\/li>\n<li>Send Notice to Test communications to customers. Receive, review, and record test results in work management system.&#xa0; Take further action as required by the Company\u2019s Cross-Control Program.<\/li>\n<li>Terminate water service for failure to comply with Company\u2019s Cross-Connection Control Program<\/li>\n<li>Produce, distribute, and maintain appropriate records for cross connection control assemblies and associated test records.&#xa0; Maintain and improve program record keeping database and GIS integrity.<\/li>\n<li>Schedules and prioritizes workload and sets compliance deadlines, coordinates onsite inspections to ensure proper installation of approved devices and to ensure the need for backflow protection, schedules, and coordinates activities with customers.<\/li>\n<li>Examine les plans et les installations des r\u00e9seaux de distribution d'eau et donne son avis sur les modifications \u00e0 apporter aux plans et aux installations pour les mettre en conformit\u00e9 avec le programme de contr\u00f4le des connexions crois\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\n<li>Monitors and inspects the work of contractors, builders, vendors, and the like regarding the Company\u2019s cross-connection control program implementation.<\/li>\n<li>Traite les informations relatives \u00e0 la facturation en ce qui concerne les charges ou les frais impos\u00e9s aux clients.<\/li>\n<li>Utilise des outils num\u00e9riques (ordinateur, ordinateur portable, tablette, t\u00e9l\u00e9phone intelligent, etc.), des dispositifs et des logiciels pour communiquer, effectuer et enregistrer le travail.<\/li>\n<li>Perform all job responsibilities and duties in compliance with all safety, health, environmental, and security laws, rules, policies, programs, and training.<\/li>\n<li>Perform Distribution System field inspections.<\/li>\n<li>Effectuer des travaux similaires ou moins qualifi\u00e9s selon les besoins.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Qualifications :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Education\/Experience\/Background:&#xa0;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Un dipl\u00f4me de fin d'\u00e9tudes secondaires est exig\u00e9.<\/li>\n<li>2 years of&#xa0;experience performing cross-connection\/ backflow testing duties.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Knowledge\/Skills\/Abilities:&#xa0;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 effectuer des enqu\u00eates sur les connexions transversales dans tous les types d'entreprises et dans des conditions vari\u00e9es.<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 utiliser les SIG et \u00e0 obtenir des points de donn\u00e9es GPS pour la mise \u00e0 niveau du syst\u00e8me.<\/li>\n<li>Bonne capacit\u00e9 de communication, tant \u00e0 l'oral qu'\u00e0 l'\u00e9crit.<\/li>\n<li>Good organization, interpersonal, and problem-solving skills.<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 fonctionner dans le monde num\u00e9rique, en utilisant des ordinateurs, des ordinateurs portables, des tablettes, des t\u00e9l\u00e9phones intelligents et des logiciels pour communiquer, effectuer et enregistrer le travail.<\/li>\n<li>Ma\u00eetrise des syst\u00e8mes informatiques de bureau.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Required Certification\/Licenses\/Training:&#xa0;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Un enqu\u00eateur certifi\u00e9 par le minist\u00e8re de l'environnement du Massachusetts (Massachusetts DEP) pour les raccordements crois\u00e9s est exig\u00e9.<\/li>\n<li>Un testeur de dispositifs de pr\u00e9vention des retours d'eau certifi\u00e9 par le minist\u00e8re de l'environnement du Massachusetts est requis.<\/li>\n<li>Massachusetts DEP Grade 2 Distribution or Treatment Operator\u2019s certification.<\/li>\n<li>Poss\u00e9der et conserver un permis de conduire valide.<\/li>\n<li>Willingness to obtain further certifications as required.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Exigences physiques :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 transporter jusqu'\u00e0 50 livres en effectuant des mouvements r\u00e9p\u00e9titifs, \u00e0 travailler par mauvais temps et \u00e0 entrer\/sortir des trous d'homme.<\/li>\n<li>While performing the duties of this job, the employee is regularly required to talk or hear.&#xa0;<\/li>\n<li>L'employ\u00e9 doit fr\u00e9quemment se tenir debout, marcher, monter des escaliers ou des \u00e9chelles, s'asseoir, utiliser ses mains pour toucher, manipuler ou sentir, tendre les bras et les mains, grimper ou garder l'\u00e9quilibre, se baisser, s'agenouiller, s'accroupir ou ramper, et go\u00fbter ou sentir.<\/li>\n<li>Les capacit\u00e9s visuelles sp\u00e9cifiques requises pour ce poste comprennent la capacit\u00e9 \u00e0 distinguer les couleurs, la vision de pr\u00e8s et la vision de loin.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informations suppl\u00e9mentaires :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pay Range:&#xa0;<\/strong>$28.00 to $32.00 per hour.<\/p>\n<p><strong>Benefits:&#xa0;<\/strong>Veolia\u2019s comprehensive benefits package includes paid time off policies, as well as health, dental, vision, life insurance, savings accounts, tuition reimbursement, paid volunteering and more. In addition, employees are also entitled to participate in an employer sponsored 401(k) plan, to save for retirement.<\/p>\n<p>Nous sommes un employeur souscrivant au principe de l'\u00e9galit\u00e9 des chances ! Tous les candidats qualifi\u00e9s seront pris en consid\u00e9ration pour un emploi sans distinction de race, de couleur, de religion, de sexe, d'orientation sexuelle, d'identit\u00e9 de genre, d'origine nationale, de handicap ou de statut d'ancien combattant prot\u00e9g\u00e9.<\/p>\n<div><\/div>\n<p>Clause de non-responsabilit\u00e9 : Les informations relatives au salaire, \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration et aux avantages sont exactes \u00e0 la date de publication du pr\u00e9sent avis. L'entreprise se r\u00e9serve le droit de modifier ces informations \u00e0 tout moment, sous r\u00e9serve de la l\u00e9gislation applicable.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_promoted":"","_job_location":"Barnstable, Massachusetts, USA","_application":"https:\/\/click.jobsplice.com\/redirect\/NTQ5MDM4NC4yMDY0LjY3","_company_name":"Veolia","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[],"job-types":[],"class_list":["post-20570","job_listing","type-job_listing","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/20570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/20570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20571,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/20570\/revisions\/20571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=20570"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=20570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}