{"id":20694,"date":"2026-11-09T11:01:35","date_gmt":"2026-11-09T17:01:35","guid":{"rendered":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/job\/wastewater-superintendent\/"},"modified":"2026-11-12T16:01:22","modified_gmt":"2026-11-12T22:01:22","slug":"wastewater-superintendent","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/job\/wastewater-superintendent\/","title":{"rendered":"Wastewater Superintendent"},"content":{"rendered":"<p><strong>Description de l'entreprise :<\/strong><\/p>\n<p>Veolia en Am\u00e9rique du Nord est la soci\u00e9t\u00e9 environnementale la mieux class\u00e9e aux \u00c9tats-Unis pendant trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives, et le plus grand op\u00e9rateur priv\u00e9 d'eau et fournisseur de technologies ainsi que le leader du traitement des d\u00e9chets dangereux et de la pollution du pays. Elle offre une gamme compl\u00e8te de services de gestion de l'eau, des d\u00e9chets et de l'\u00e9nergie, y compris le traitement de l'eau et des eaux us\u00e9es, la collecte et l'\u00e9limination des d\u00e9chets commerciaux et dangereux, le conseil en \u00e9nergie et la valorisation des ressources. Veolia aide des clients commerciaux, industriels, de sant\u00e9, de l'enseignement sup\u00e9rieur et des municipalit\u00e9s dans toute l'Am\u00e9rique du Nord. Bas\u00e9e \u00e0 Boston, Veolia emploie plus de 10 000 personnes r\u00e9parties sur plus de 350 sites en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p><strong>Position Purpose:&#xa0;<\/strong><\/p>\n<p>Supervises the workforce to operate and maintain water and wastewater facilities in compliance with applicable company policies\/procedures, regulations, and law. The incumbent will be the licensed operator accountable for wastewater systems. This position entails professionalism and independent judgment, and the overall ability to work effectively at all levels, including union environment.<\/p>\n<p><strong>Primary Duties\/Responsibilities:&#xa0;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Coordinate and schedule a variety of maintenance, installation and repair projects for the water and wastewater systems in the VEOLIA Water Highlands\/West Milford Operations.<\/li>\n<li>Affecter les \u00e9quipes de travail \u00e0 des t\u00e2ches sp\u00e9cifiques en fonction des exigences du travail et des capacit\u00e9s de la main-d'\u0153uvre.<\/li>\n<li>Supervise, inspect, and perform maintenance, repair and installation work to be completed in the water\/wastewater systems of the VEOLIA Water Highlands\/West Milford Operations.<\/li>\n<li>Recevoir les ordres de travail et les compl\u00e9ter en d\u00e9terminant les mat\u00e9riaux \u00e0 utiliser et la main-d'\u0153uvre n\u00e9cessaire.<\/li>\n<li>G\u00e9rer le programme PM et CM (affectation&gt;dispatch&gt;cl\u00f4ture).<\/li>\n<li>Attribuer des ordres de travail pour les probl\u00e8mes d\u00e9couverts lors d'une inspection physique et\/ou suite \u00e0 des plaintes re\u00e7ues directement par le centre d'appel des clients.<\/li>\n<li>Inspecter p\u00e9riodiquement les travaux en cours des entrepreneurs priv\u00e9s afin de v\u00e9rifier la qualit\u00e9 du travail et de s'assurer qu'ils respectent le budget.<\/li>\n<li>Commander le mat\u00e9riel et l'\u00e9quipement n\u00e9cessaires \u00e0 l'installation et \u00e0 la r\u00e9paration.<\/li>\n<li>Travailler en partenariat avec le d\u00e9partement d'ing\u00e9nierie pour d\u00e9finir les priorit\u00e9s des projets d'investissement.<\/li>\n<li>Travailler en partenariat avec l'EHSS pour organiser des programmes p\u00e9riodiques de s\u00e9curit\u00e9 et de formation.<\/li>\n<li>Suivi de la s\u00e9curit\u00e9 des \u00e9quipes sur le chantier.<\/li>\n<li>Pr\u00e9parer les rapports exig\u00e9s par VEOLIA et toutes les agences r\u00e9glementaires.<\/li>\n<li>Prepare and implement the department\u2019s operational scheduling and standard operating procedures.<\/li>\n<li>Contr\u00f4ler les indicateurs cl\u00e9s de performance.<\/li>\n<li>Ability to respond to emergency calls and work extended hours as needed (the incumbent must be a member of VEOLIA Highlands\/West Milford Operations emergency callout rotation).<\/li>\n<li>The candidate demonstrates safe work practices, takes part in safety meetings, and advises the supervisor of any non-conforming conditions.<\/li>\n<li>Donne le ton en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et d'entretien.<\/li>\n<li>Participate in cross-functional teams.<\/li>\n<li>Perform other projects\/tasks\/duties as assigned.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Qualifications :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Education\/Experience\/Background:&#xa0;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dipl\u00f4me AS\/BS dans un domaine connexe ou exp\u00e9rience professionnelle \u00e9quivalente.<\/li>\n<li>The incumbent requires a minimum of two years of&#xa0;experience in the construction, operations, maintenance, and repair of wastewater systems.<\/li>\n<li>A minimum of two years of supervision experience is preferred.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Knowledge\/Skills\/Abilities:&#xa0;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Oversee the operation and maintenance of wastewater treatment plants to ensure compliance with regulatory procedures and reporting practices.<\/li>\n<li>Read and interpret drawings, GIS, and work specifications.<\/li>\n<li>Work independently, use good judgment and make sound decisions in accordance with established procedures and policies.<\/li>\n<li>Estimate material, equipment, and labor costs.<\/li>\n<li>Write reports and correspondence, dispatch work orders.<\/li>\n<li>\u00c9tablir et maintenir des relations efficaces \u00e0 tous les niveaux, internes et externes.<\/li>\n<li>Connaissance des syst\u00e8mes et des logiciels, notamment des SIG et de la gestion des actifs (GMAO).<\/li>\n<li>State and federal laws, rules, and regulations applicable to area assigned.<\/li>\n<li>Strong knowledge of methods, practices, procedures, materials, and equipment associated with the construction, maintenance, and repair of wastewater systems.<\/li>\n<li>Ability to safely handle chemicals, manage inventory to ensure adequate supply in on hand.<\/li>\n<li>Knowledge of electrical, instrumentation and control (SCADA) systems.<\/li>\n<li>Forte aptitude \u00e0 la m\u00e9canique.<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 lire et \u00e0 interpr\u00e9ter avec pr\u00e9cision les plans et dessins d'ing\u00e9nierie et la cartographie SIG.<\/li>\n<li>Ability to keep accurate electronic records and submit accurate reports.<\/li>\n<li>Good communications skills.<\/li>\n<li>Ability to effectively interact with customers, contractors and State and Local Agencies.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Required Certification\/Licenses\/Training:&#xa0;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>NJDEP Operators Certification S3 and C2 required.<\/li>\n<li>T2 and W2 highly preferred.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informations suppl\u00e9mentaires :<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c9chelle de r\u00e9mun\u00e9ration : <\/strong>$110000 to $125000 per year.<\/p>\n<p><strong>Benefits:&#xa0;<\/strong>Veolia\u2019s comprehensive benefits package includes paid time off policies, as well as health, dental, vision, life insurance, savings accounts, tuition reimbursement, paid volunteering and more. In addition, employees are also entitled to participate in an employer sponsored 401(k) plan, to save for retirement.<\/p>\n<p>Sick leave \u2013 56 hours; Observed Holidays \u2013 11 days; Vacation \u2013 Flexible Time Off<\/p>\n<p>\u00c9ligible \u00e0 une prime annuelle de performance pouvant atteindre 15%<\/p>\n<p>Nous sommes un employeur souscrivant au principe de l'\u00e9galit\u00e9 des chances ! Tous les candidats qualifi\u00e9s seront pris en consid\u00e9ration pour un emploi sans distinction de race, de couleur, de religion, de sexe, d'orientation sexuelle, d'identit\u00e9 de genre, d'origine nationale, de handicap ou de statut d'ancien combattant prot\u00e9g\u00e9.<\/p>\n<div><\/div>\n<p>Clause de non-responsabilit\u00e9 : Les informations relatives au salaire, \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration et aux avantages sont exactes \u00e0 la date de publication du pr\u00e9sent avis. L'entreprise se r\u00e9serve le droit de modifier ces informations \u00e0 tout moment, sous r\u00e9serve de la l\u00e9gislation applicable.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_promoted":"","_job_location":"Vernon Township, New Jersey, USA","_application":"https:\/\/click.jobsplice.com\/redirect\/NTQ5MDQ1NS4yMDY0LjY3","_company_name":"Veolia","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[],"job-types":[],"class_list":["post-20694","job_listing","type-job_listing","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/20694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/20694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20695,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/20694\/revisions\/20695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=20694"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.veolianorthamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=20694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}